Skip to main content

Budget Bride VII: The Magic Words

The words of a marriage ceremony describe what is happening ("Dearly beloved, we are gathered here today...") and how it's going to work (the vows). My husband and I, like most Europeans and an increasing number of Americans, had two marriage ceremonies, a legal process at the county courthouse and then a spiritual/social wedding celebration. We got the contractual issues buttoned up at our legal ceremony, so we felt free to be more creative on our big wedding day.

Instead of repeating our courthouse vows or writing additional vows, we decided to express why we had already committed the rest of our lives to each other. We used English-translated passages by Spanish poet Pablo Neruda to illustrate the story of our relationship leading up to the celebration of our union in the springtime of the year and of our life together.

The Magic Words

Love is free. So is expressing it in words.


All brides, regardless of budget, can bring beauty, personality, and meaning to a wedding with thoughtfully written words. Religious couples often use sacred texts. My husband and I are non-theists who practice zazen, so our minister blessed us with a combination of Unitarian Universalist and Buddhist rites.

Our wedding was about celebrating a pact that had already been made and is constantly growing. My husband and I had been friends since we were kids, lovers for years, and legally married for eighteen months. The language of specific promises and "I pronounce thee man and wife" did not fit our ceremony. Instead of reciting vows to each other, we read love poetry by Pablo Neruda to express our present bond and intentions.

The words we chose felt honest and right... if a bit unconventional. I read the poem "Love," including the lines,

Of everything I have seen, it's you I want to go on seeing;
of everything I've touched, it's your flesh I want to go on touching.
I love your orange laughter.
I am moved by the sight of you sleeping.

Instead of having love defined for us that day ("Love is patient, love is kind, etc.") I used words that reflected the present reality of the two of us loving each other.

I don't know how others love, or how people loved in the past.
I live, watching you, loving you.


Our wedding party had not heard what we were going to read ahead of time, so their reactions were moving and spontaneous. Our words created a mood of excitement, passion, sincerity, and a bit of whimsical fun. When the groom read his piece, excerpts of "Every Day You Play," the maid of honor blushed so hard she hid her face behind her tulips!


His poem was as personal as mine.

You are like nobody since I love you.
Let me spread you out among yellow garlands.

...I love you, and my happiness bites the plum of your mouth.

How you must have suffered getting accustomed to me,
my savage, solitary soul,
my name that sends them all running.

...My words rained over you, stroking you.
A long time I have loved the sunned mother-of-pearl of your body.
I go so far as to think that you own the universe.
...I will bring you happy flowers from the mountains,
bluebells, dark hazels, and rustic baskets of kisses.
I want to do with you what spring does with the cherry trees.


Whatever your deepest values, religious beliefs, and feelings about your marriage, be authentic to them. I was a bit nervous about reading such things in front of "God and everybody," including some extremely prudish and fundamentalist relatives, but everything we said was beautiful and true. And besides, we needed to get some of the pearl-clutching out of the way to prepare our more repressed guests for the kind of reception we were about to unleash!

I've emphasized that a wedding is about the whole community, not just the couple, and yet the couple is the center. At its best, a contemporary wedding invites the guests inward and onward. Sometimes they are challenged, lovingly, to stretch their comfort zones and open their minds and hearts.

You are never obligated to be dishonest or silent about your love at your wedding to ensure the comfort of your guests. You should accommodate your guests' needs, and you should consider their feelings to an extent, but you should never accommodate bigotry or judgments about romantic love that are incompatible with how you and your spouse live and love together. Steamroll that nonsense hastily and with a smile.

There are many sayings, proverbs, and definitions of "what love is." But many of them contradict each other, and any of them can be used disingenuously or manipulatively, and none of those axioms can authentically describe all people or all couples. Marriage isn't owned by any single culture or tradition, especially here in America. Seal your bond with the words that speak for your own love and your own truth, and you will have a ceremony to remember with tenderness and pride.

Labels:

Comments

  1. EsperanzitaJune 18, 2009 at 9:09 PM

    I did then, and I did reading it again!

    I love you two so much! Love really is all you need. That and well chosen, gorgeous and heartfelt words.

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

35 Great Things About Turning 35

The prime of life starts at 35! It's the best-kept secret from younger people, but your 35th birthday is a major cause for celebration. For mine, I have made my own listicle of 35 reasons why experts agree that 35 is the best age to be: You get to say, "I'm 35." The number 35 carries so much more gravitas than 30, but you're only a few years older. At 34, I've started fudging my age--by adding a year. People automatically take me seriously, and if they don't, at least they tell me I look young for my age. (Eye roll, hair toss, "whatever.")    35-year-olds DGAF. Inner chill reaches new heights at 35. Despite its #2 status on this list, it's the #1 response I hear about what's best about hitting 35. My gorgeous friend Nerlie was beautiful and resilient and wise beyond her years in high school, but now, at age 35, she gets to fully enjoy being herself on her own terms. She writes,  "I've survived so much that I don't
15 comments
Read more

TBT: The Magic of Essential Oils

Oh essential oils, beloved friend of loopy-goopy women of my own demographic marketing cohort, along with magic crystals, mystic doulas, organic pesticides, multi-level-marketed leggings, anything labeled as "herbal supplements," and alternatives to vaccination. The essential oil craze is something that has a basis in scientifically verifiable reality but has been endowed with magical, holy, pseudo-scientific properties for marketing purposes. I bought into it wholeheartedly before I learned that not all that crunches is harmless. All too often, legitimate fears based in reality (of toxic chemicals, unnecessary medical interventions, pharmaceutical side effects, etc.) are stoked to induce women like me to jump from the frying pan and into the fire of an "alternative" that may be at least as harmful as what it is supposedly protecting me and my family from. I still use certain essential oils for cleaning and other purposes, and I think everything I've stated in t
4 comments
Read more

$Monday: Bog Witch Style on a Budget

Autumn in a pandemic is the perfect time to tap into your inner bog witch with wild hair, cozy clothes, forest rituals, creepy cats, fire, books of spells, and Dark Cottagecore home decor mood boards on Pinterest . You don't have to live in a literal swamp. The word "bog" comes from a Gaelic term for "soft," and it sounds nearly identical to Slavic words for gods or divinity with Proto-Slavic roots that refer to earthly fortune. Bog witches burrow into the true goodness of life nestled beneath all the hustle and polish and show of making a living. They focus on soft wealth and spiritual power. The vibe is slow, earthy, comfy, moody, sneakily seductive, maybe sticky, wise rather than smart, preferring old things to new, charming rather than impressive. It's about harmonizing with the natural environment, blending, melting, enveloping, and sinking into earthy, downward energy. Bog witchery vibes with hygge, friluftsliv , and the indigenous earth wisdom of whe
Post a Comment
Read more

The Pandemic Turned My Church Outside and Online

The pandemic might have permanently pushed my church outdoors and online--even after we can come inside again. The radically inclusive church that I work for, UU Lansing , has adapted so successfully over the past year that we've learned how to make better use of technology to reach more people; we've found creative ways to accomplish more effective community care without putting people at risk of disease transmission; and we've connected more deeply than ever with our land and local ecosystem.  As Molly Costello has illustrated with her generously shared activist artwork : Crisis expands our imaginations around what is possible. I'm so grateful right now to be a part of a respectably longstanding faith tradition that never wastes an opportunity to learn a hard lesson and transform itself from the inside out. Unlike some centuries-old religious institutions, Unitarianism (and its more recently evolved form, Unitarian Universalism) had open-mindedness and adaptability
Post a Comment
Read more

Pocket of Joy: Coming Out

Happy Pride Month! Has it ever been a better time to come out? Lil Nax X has died for our shame, descended into hell on a stripper pole, and slain the devil with his lap dance. Tig Notaro has conquered the undead and possibly usurped Kate McKinnon as most badass comedic lesbian paranormal action hero, which is now A Thing. "Schitt's Creek" has normalized pansexuality and revived America's faith in all kinds of enduring romantic love. Elliot Page has freed the trans man nips in joyful thirst traps on Instagram. After a year in quarantine, drag queens Trixie and Katya have become everyone's imaginary best friends. And my Instagram feed is sprinkled with videos of happily married, openly HIV-positive Jonathan Van Ness doing the happiest gorgeous little back flips. Kids today have all of these pop culture examples of people of every gender identity and sexual orientation living their best lives, creating joy and sharing it with others. Sadly, the danger in coming out
3 comments
Read more

Pocket of Joy: Human Touch

Are you vaxxed, relaxxed, and ready to satiate your touch starvation ? It is time! All human persons need skin-to-skin contact sometimes, even those who value their personal space. It doesn't have to be sexual or intense, but we can't do without it indefinitely. The gentle, electric exchange that occurs between two animal bodies that meet in meatspace boosts our immune systems. It calms the vagus nerve, the heart, experiences of both physical and emotional pain, and the release of the stress hormone cortisol. It stimulates the release of oxytocin, serotonin, and dopamine. Going without touch for too long can lead to depression, anxiety, and behaviors that exacerbate social isolation. And loneliness can erode bodily health faster than cigarettes. All humans need touch, but it doesn't always have to be human-to-human. Pets can provide beneficial snuggles and wrassles to a person who lives alone. Volunteering at an animal shelter and petting kittens and puppies to socialize th
1 comment
Read more

Vaxxed and Unmasked for Margaritas with Alice

My dear friend Magdalena has always had a special talent for sniffing out delicious secrets. She's an outgoing, bold, colorful woman, but she keeps an eye on the quiet people. She has a knack for glancing over a bunch of same-same-looking folks, breezing past all the dull sad sacks, and picking out the socially camouflaged, melancholy few who seem to be harboring some kind of romantic ennui, guarded eccentricity, or rich private life that they aren't eager to share. And then she goes after those people with the focus of a truffle pig on the scent and won't stop until they reveal themselves to her and let her love them! I had the pleasure of meeting Magda's latest conquest, a silver-haired lady I'll call Alice the Archivist, last weekend in my very first post-lockdown public group hangout (everyone 100% vaccinated!). The following is my understanding of how Magda infiltrated her personal bubble and founded the official Alice Fan Club. Alice is Magda's next-door a
Post a Comment
Read more

Pocket of Joy: Close Grandparents

One of the best decisions I ever made in my life was to settle close to my parents before having a child. I even convinced my parents to move right into my neighborhood after they retired, a ten-minute walk from my backyard, and everyone in my family has benefited from the arrangement . Grandparents and grandchildren are great for each other's physical, mental, and emotional health. And the support grandparents can provide in helping to care for and raise a child benefits the child's parents. Over the past year, I think we all realized just how important it is for parents to have reliable and safe childcare, and unfortunately our nation has some work to do to provide for the needs of working class families. Those of us fortunate enough to have parents who are willing and able to help us care for our children are blessed indeed. Close relationships between grandparents and grandchildren create well-being and resilience in every generation of the family. It is wonderful to have
Post a Comment
Read more

How to Make a Grill Out of a Log

Over the past few years, our local power company has had to cut down several trees on or near our property that someone in the past had, according to an inexplicable mid-Michigan tradition, planted in a row directly beneath a power line, resulting in a very slow-motion disaster. By the time the power company finally cut down the trees, some of them had already died, and some had been severely damaged in the past couple of ice storms. We were grateful to see them taken down at no personal expense to us, and we were also glad to have the firewood left on our property because we have both an indoor wood stove and a backyard fire pit. But it turned out to be a lot, and the utility workers left the tree trunks in hearty slices about the size of end tables, which have proved laborious for us to split, especially as a couple of the larger trees were tough old elms. Happily, we have found a couple of uses for them that don't require us to wrestle with their knotty old fibers: outdoor end t
Post a Comment
Read more

Endo Belly Dance

Later this summer, I have an ultrasound scheduled to begin the process of maybe, finally, diagnosing the endometriosis that I believe I have. Sometimes I feel like my belly is busted. At different times in my life, I've had different abdominal issues at varying degrees of severity. They started in my teens and changed with different stages of biological development, different dietary habits, different exercise routines, and different levels of stress. They were relieved by pregnancy but made childbirth tough. They returned a couple years after I gave birth and have evolved over the past decade. And now that I'm in my late 30s, I have collected some strategies under my belt (yeah that's a mom joke, ha ha) for managing my belly issues in between medical interventions. The most fun and consistently effective practice I've tried is belly dance. I first tried out belly dance in college, when an older friend taught a brief workshop. I only learned a few basic hip movements, b
Post a Comment
Read more