Skip to main content

Budget Bride VII: The Magic Words

The words of a marriage ceremony describe what is happening ("Dearly beloved, we are gathered here today...") and how it's going to work (the vows). My husband and I, like most Europeans and an increasing number of Americans, had two marriage ceremonies, a legal process at the county courthouse and then a spiritual/social wedding celebration. We got the contractual issues buttoned up at our legal ceremony, so we felt free to be more creative on our big wedding day.

Instead of repeating our courthouse vows or writing additional vows, we decided to express why we had already committed the rest of our lives to each other. We used English-translated passages by Spanish poet Pablo Neruda to illustrate the story of our relationship leading up to the celebration of our union in the springtime of the year and of our life together.

The Magic Words

Love is free. So is expressing it in words.


All brides, regardless of budget, can bring beauty, personality, and meaning to a wedding with thoughtfully written words. Religious couples often use sacred texts. My husband and I are non-theists who practice zazen, so our minister blessed us with a combination of Unitarian Universalist and Buddhist rites.

Our wedding was about celebrating a pact that had already been made and is constantly growing. My husband and I had been friends since we were kids, lovers for years, and legally married for eighteen months. The language of specific promises and "I pronounce thee man and wife" did not fit our ceremony. Instead of reciting vows to each other, we read love poetry by Pablo Neruda to express our present bond and intentions.

The words we chose felt honest and right... if a bit unconventional. I read the poem "Love," including the lines,

Of everything I have seen, it's you I want to go on seeing;
of everything I've touched, it's your flesh I want to go on touching.
I love your orange laughter.
I am moved by the sight of you sleeping.

Instead of having love defined for us that day ("Love is patient, love is kind, etc.") I used words that reflected the present reality of the two of us loving each other.

I don't know how others love, or how people loved in the past.
I live, watching you, loving you.


Our wedding party had not heard what we were going to read ahead of time, so their reactions were moving and spontaneous. Our words created a mood of excitement, passion, sincerity, and a bit of whimsical fun. When the groom read his piece, excerpts of "Every Day You Play," the maid of honor blushed so hard she hid her face behind her tulips!


His poem was as personal as mine.

You are like nobody since I love you.
Let me spread you out among yellow garlands.

...I love you, and my happiness bites the plum of your mouth.

How you must have suffered getting accustomed to me,
my savage, solitary soul,
my name that sends them all running.

...My words rained over you, stroking you.
A long time I have loved the sunned mother-of-pearl of your body.
I go so far as to think that you own the universe.
...I will bring you happy flowers from the mountains,
bluebells, dark hazels, and rustic baskets of kisses.
I want to do with you what spring does with the cherry trees.


Whatever your deepest values, religious beliefs, and feelings about your marriage, be authentic to them. I was a bit nervous about reading such things in front of "God and everybody," including some extremely prudish and fundamentalist relatives, but everything we said was beautiful and true. And besides, we needed to get some of the pearl-clutching out of the way to prepare our more repressed guests for the kind of reception we were about to unleash!

I've emphasized that a wedding is about the whole community, not just the couple, and yet the couple is the center. At its best, a contemporary wedding invites the guests inward and onward. Sometimes they are challenged, lovingly, to stretch their comfort zones and open their minds and hearts.

You are never obligated to be dishonest or silent about your love at your wedding to ensure the comfort of your guests. You should accommodate your guests' needs, and you should consider their feelings to an extent, but you should never accommodate bigotry or judgments about romantic love that are incompatible with how you and your spouse live and love together. Steamroll that nonsense hastily and with a smile.

There are many sayings, proverbs, and definitions of "what love is." But many of them contradict each other, and any of them can be used disingenuously or manipulatively, and none of those axioms can authentically describe all people or all couples. Marriage isn't owned by any single culture or tradition, especially here in America. Seal your bond with the words that speak for your own love and your own truth, and you will have a ceremony to remember with tenderness and pride.


Budget Bride Roundup of all 10 posts

Labels:

Comments

  1. EsperanzitaJune 18, 2009 at 9:09 PM

    I did then, and I did reading it again!

    I love you two so much! Love really is all you need. That and well chosen, gorgeous and heartfelt words.

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

35 Great Things About Turning 35

The prime of life starts at 35! It's the best-kept secret from younger people, but your 35th birthday is a major cause for celebration. For mine, I have made my own listicle of 35 reasons why experts agree that 35 is the best age to be: You get to say, "I'm 35." The number 35 carries so much more gravitas than 30, but you're only a few years older. At 34, I've started fudging my age--by adding a year. People automatically take me seriously, and if they don't, at least they tell me I look young for my age. (Eye roll, hair toss, "whatever.")    35-year-olds DGAF. Inner chill reaches new heights at 35. Despite its #2 status on this list, it's the #1 response I hear about what's best about hitting 35. My gorgeous friend Nerlie was beautiful and resilient and wise beyond her years in high school, but now, at age 35, she gets to fully enjoy being herself on her own terms. She writes,  "I've survived so much that I don't
15 comments
Read more

TBT: The Magic of Essential Oils

Oh essential oils, beloved friend of loopy-goopy women of my own demographic marketing cohort, along with magic crystals, mystic doulas, organic pesticides, multi-level-marketed leggings, anything labeled as "herbal supplements," and alternatives to vaccination. The essential oil craze is something that has a basis in scientifically verifiable reality but has been endowed with magical, holy, pseudo-scientific properties for marketing purposes. I bought into it wholeheartedly before I learned that not all that crunches is harmless. All too often, legitimate fears based in reality (of toxic chemicals, unnecessary medical interventions, pharmaceutical side effects, etc.) are stoked to induce women like me to jump from the frying pan and into the fire of an "alternative" that may be at least as harmful as what it is supposedly protecting me and my family from. I still use certain essential oils for cleaning and other purposes, and I think everything I've stated in t
4 comments
Read more

Rustic Open Shelves for a Bogcore Kitchen

Open shelving isn't for everyone, but it is essential to the 2020s bogcore kitchen. My family's DIY kitchen elegantly blends cultural influences from our ancestors which include Depression survivors, Viking-descended woodbillies, theater people/carnies, art fags, and Slavic sluts. My husband and I have crafted a wall of shelving and a pantry that combine rugged practicality with queenly flamboyance. Minimalist jars of raw ingredients line up alongside a vase of old peacock feathers. A ceramic sculpture displays our collection of grocery store spatulas. In the pantry, a large, cheap microwave nests snugly among rustic baskets, oiled wood carpentry, and our collection of well-loved, antique cast iron cookware. Bogcore is a welcoming, inviting, embracing aesthetic that can truly absorb and accept just about anything, with style. For example, I can hang up a dish towel from a wide range of colors and patterns that will work within the look of the kitchen. I don't have to be pic
Post a Comment
Read more

Dodging the School Fear Pandoomerang

Can you believe this is the THIRD school year affected by the Covid-19 pandemic? At the beginning of 2020, the novel coronavirus still felt like a novelty. A two-week holiday from office work and school was supposed to flatten the curve, but it wasn't enough. My daughter never went back to finish third grade. Then she didn't start fourth grade in person. Most of the school year took place on a Chromebook. She returned to campus in the spring along with fewer than 1/3 of her classmates; the other families couldn't work around the inconvenient dropoff and pickup schedule or they didn't want to take the risk, even in one of the most careful and safety-focused districts in the nation (now among the minority of districts requiring masks without a state mandate). This year's back-to-school season holds the record as the most dangerous time in all of this long, dragged-out pandemic for children under 12 , and there is no online option. Parents must choose between sending
Post a Comment
Read more

Pocket of Joy: Starting a Shiny New Project

Oh, the buoyant thrill of a sparkly new idea! Ooh, the giddy joy of starting in on it--like planting the first footprint on a blanket of new-fallen snow, or drawing the first line on a clean sheet of paper, or sweeping the first brushstroke of slick, wet paint across a wall! Of course, it takes follow-through to manifest a dream through the sweaty, dirty, messy middle of any big project. But when you know you can do it, you can hold onto that shiny new feeling to sustain you all the way to the finish. Here I am chiseling away at the remains of my old kitchen back in the spring, when my new kitchen lived only in my imagination. My husband and I have been working on our kitchen (with my parents' help early on) for four months now. Our summer has been a marathon of hard, sweaty, dirty work littered with setbacks, frustrations, and frequent changes of plans--including the decision to redo our main bathroom at the same time, while we're at it! Anyone who has repaired or remodeled a
3 comments
Read more

"September" by Helen Hunt Jackson

"September" by Helen Hunt Jackson is one of my favorite classic poems about one of my favorite times of year. No matter what's going on in the world, the natural splendor of September comes each year as a comfort and a delight. September The golden-rod is yellow; The corn is turning brown; The trees in apple orchards With fruit are bending down. The gentian’s bluest fringes Are curling in the sun; In dusty pods the milkweed Its hidden silk has spun. The sedges flaunt their harvest, In every meadow nook; And asters by the brook-side Make asters in the brook. From dewy lanes at morning the grapes’ sweet odors rise; At noon the roads all flutter With yellow butterflies. By all these lovely tokens September days are here, With summer’s best of weather, And autumn’s best of cheer. But none of all this beauty Which floods the earth and air Is unto me the secret Which makes September fair. 'Tis a thing which I remember; To name it thrills me yet: On
Post a Comment
Read more

Pocket of Joy: Two-Month Belly Dance Challenges (with results from my 20s vs. my 30s)

This summer, I'm beating the bloat and feeling better about my belly! I participated in two 30-day belly dance challenges online, first Jasirah's Belly Challenge and then a summer challenge by Mahtab of Best Belly Dance Workout . I chose these two because of the kind of challenges they were--not strenuous and sweaty but instead technically difficult. I am at a healthy weight that I want to maintain, and I am recovering from moderate to severe anemia, so I wanted to avoid anything exhausting or high-impact. This summer, I worked on balance, joint flexibility, and the kinds of technical skills that work out the brain and nervous system, and I targeted the "corset" muscles that cinch in the waist, deep beneath the outer ab muscles. I've said thanks and goodbye to the visible abs I had in my slimmer 20s, which are now obscured by an age-appropriate skim of subcutaneous belly fat that I don't want to starve myself or go under the knife to banish.  And besides, af
7 comments
Read more

Pocket of Joy: Loving The Fall's Complexities

Fall, how do I love thee? Let me count the ways. I love the cool mornings, the storms that mix blue-gray rain with yellow leaves already showering down from my walnut tree, and the afternoons that heat up and draw out that rich, warmed-earth, sun-dried leaf scent. I have always loved the dawns of autumn, the tender turning of the earth, the anticipation of color and movement, the coming fall! The motion of it, the actual falling of the leaves, the accelerating changes that saturate the senses. Later comes the Grimshaw phase of autumn, with its metallic sheens and spidery mists. It isn't just the festive harvest season or the bright middle of the fall that I love but the whole arc of it, the warm and the cold, the light and the dark and the glowing twilights humming with the shades and scents of memory mixing with rebirth. "Life starts all over again when it gets crisp in the fall," F. Scott Fitzgerald wrote in his exquisitely dissatisfying novel about accelerating, blaz
2 comments
Read more

$Monday: Bog Witch Style on a Budget

Autumn in a pandemic is the perfect time to tap into your inner bog witch with wild hair, cozy clothes, forest rituals, creepy cats, fire, books of spells, and Dark Cottagecore home decor mood boards on Pinterest . You don't have to live in a literal swamp. The word "bog" comes from a Gaelic term for "soft," and it sounds nearly identical to Slavic words for gods or divinity with Proto-Slavic roots that refer to earthly fortune. Bog witches burrow into the true goodness of life nestled beneath all the hustle and polish and show of making a living. They focus on soft wealth and spiritual power. The vibe is slow, earthy, comfy, moody, sneakily seductive, maybe sticky, wise rather than smart, preferring old things to new, charming rather than impressive. It's about harmonizing with the natural environment, blending, melting, enveloping, and sinking into earthy, downward energy. Bog witchery vibes with hygge, friluftsliv , and the indigenous earth wisdom of whe
Post a Comment
Read more

$Monday: Testing a New Kitchen Design Before Renovation

My husband and I planned to renovate our worn-out kitchen this year, with my dad's help. And--oop!--we all know what happened to everyone's plans for 2020. There is no way I can keep my family fed properly through the pandemic in my designed-circa-1990, tacked-together, corner-cut, stingy-cheap, crazy, nailed-it-wrong kitchen nightmare that has been crumbling, grumbling, rotting, rusting, and breaking since we bought this house in 2008. We have to do something, so we turned a setback into an opportunity to slow down and beta test some of our new kitchen ideas with temporary staging. It might look insane, but who cares? We won't be having the queen over for tea anytime soon, so we can take time to play with space and function before we commit to building permanent structures and finishing surfaces. For example, open shelves are not practical for everyone. They don't hide clutter or protect things from dust. However, I spend a lot of time in the kitchen and prefer
Post a Comment
Read more